making
(n.) = producción, fabricación
Ex: A producer is the person with final responsibility for the making of a motion picture, including business aspects, management of the production, and the commercial success of the film.
----
* basket making = cestería
* be of + Posesivo + own making = ser la propia responsabilidad de Alguien, tener la culpa de Algo que se ha causado él mismo
* bookmaking [book making] = fabricación de libros, confección de libros
* carriage-making plant = fábrica de carruajes
* casemaking [case-making] = fabricación de tapas
* casemaking machine = máquina de fabricar tapas
* decision making [decision-making] = toma de decisiones
* decision making system = sistema de apoyo a la toma de decisiones
* dressmaking = costura, confección de prendas de vestir
* epoch-making = que marca un hito, que hace época
* film making [filmmaking] = cinematografía, producción cinematográfica
* film making industry, the = industria del cine, la; industria cinematográfica, la
* funmaking = diversión
* grant-making = que concede becas, que concede subsidios
* history-making = histórico, que hace historia
* history in the making = hacer historia, pasar a la historia
* informed decision making = toma de decisiones fundadas, toma de decisiones con conocimiento de causa
* in the making = en gestación, en ciernes
* law-making [lawmaking/law making] = confección de leyes, legislación
* mapmaking = elaboración de mapas
* matchmaking = casamentero, celestino
* meaning making = dar sentido a las cosas
* model-making = elaboración de maquetas
* money-making = lucrativo, rentable, para hacer dinero
* music-making = práctica de música
* newsmaking = el mundo de las noticias
* non-profit making = no comercial, no lucrativo, sin fines lucrativos, sin ánimo de lucro
* paper-making [papermaking] = fabricación de papel, confección de papel
* paper-making machine = máquina continua de papel
* peacemaking [peace-making] = mediación en un conflicto, resolución de conflictos
* play making [play-making] = representación teatral
* policy making [policy-making/policymaking] = elaboración de políticas, confección de políticas, fijación de políticas, determinación de políticas
* profit-making = generador de ingresos, comercial, con fines lucrativos
* quilt-making = enguatado
* remaking [re-making] = remodelación, transformación, conversión
* revenue-making = generador de ingresos
* room for music-making = habitación para practicar con instrumentos musicales
* sense-making = dar sentido a las cosas
* standards-making = normalización, normativo
* steelmaking [steel making] = fabricación de acero, fundición de acero
* winemaking = vinicultura, elaboración de vinos, vinicultura, vitivinicultura, enología, enotecnia, producción de vino